你最喜欢的西班牙语单词是什么？

最近，西班牙塞万提斯学院组织了一个选出你心目中最美西语词汇的活动。21天内来自世界各地的41022名参与者贡献了7130个不同的答案，并给出了他们的理由。最终获选的是AMOR，获得了3364票。另外几个获得高票的单词按得票高低排序分别是Libertad,Paz,Vida,Azahar,Esperanza.

中国网友自然也不能闲着，他们也给出了自己的答案。一起看看吧！

LANGOSTA LEE

Casar 结婚就是家的动词 瞬间温馨了有没有

AngelLeung

ojo 是不是超级像眼睛。不要想歪

温婉派

señorita 小姐。 因为元音和辅音1:1，朗朗上口，再加上ño念起来似有少女的忸怩状，而最让人欲罢不能的是，lita又立马变得轻快起来。念完这个词，俨然一个娇俏的少女在你眼前了。

Xiao Guo

nada，在其它语言里还没发现这么简洁明了朗朗上口表示“什么都没有”，“没什么”，“不客气” 的词。中文要用五个字啊。

草木菁华

目前最喜欢的单词是marchita，但是有个单词觉得很有喜感，cucaracha

炸虾的尾巴

contigo "千山万水沿途风景有多美 也比不上在你身边徘徊"

CHENG CHENG

不是词，算是短语吧，dar a luz 分娩,字面意思是给予光明

鐸哥

Sonrisa 一见钟情，整个世界充满阳光的感觉

Siki

MMMarisol

Sabio 学者智者 让中国人念起来很讽刺

Elvira

Esperar既有等待又有希望的意思，很多时候就是在等待着希望……美好的词

龙鸣

一个西语同学自己起的西语名字，叫Vinada，你能想到什么？我首先想到的是甘淳的红酒与宁静的生活，哈哈，真是极好的意境！*^O^*

淹死的鱼

一直觉得mariposa念起来特别美，蝴蝶

Yliagirl

Amor:爱情反过来是 Roma: 罗马，最浪漫的城市。

Fuerteventura

最美的不是一个词 而是那句话

温蒂

Ñoño 估计很多人不认识这个词

Lluvia

喜欢Lluvia哈哈

快乐小青蛙

caca

四川人听到别有一番味道。

Vita

Cariño ~每次叫他的时候我都觉得特别苏

Sofia

Girasol...就是觉得美

張三

Timbre, 读出这个词的时候感觉听到了小木锤敲在铜铃上那“叮”的一声。

吴斐

enamoradoen amor adoen代表陷入amor代表爱情ado是过去分词的组成形式和在一起就是爱上（某人）的意思跟fall in love有着异曲同工之妙

喵了个咪

costilla 有两个意思 肋骨和妻子夏娃是亚当的一根肋骨，也是他老婆。

吴野

muchacha 我觉得这个词超级可爱

Flora

Chiquita 大概是因为希望一辈子都被这样称呼

顺便附张女神的图，真是太美了XD

bazinga

目前觉得是esperanza 希望的意思在 芒果街上的小屋 中拉丁裔小女主的名字每次读起的时候都会想到一个穿着黄裙子的女孩子坐在自家阁楼托腮凝思的画面。。出国后一定要换成这个名字…

LOLA君

Chiquitita

chica(女孩)的指小词，感觉读起来有种特别的音韵美，而且超级可爱的感觉。Cómo se llama la chiquitita? Se llama princesita, jajaja!(果个女仔叫乜名啊？佢叫小公举，哈哈哈！)

您最喜欢的西班牙语单词是什么？欢迎留言告诉我们哦~

佛山洛拉西班牙语（微信ID：lolaxiyu_fs），专注大佛山西班牙语培训！

本文由“佛山LOLA君”发布，2017年05月26日

责任编辑：